位于寒冷北歐的博克島，千百年來(lái)，島上的維京武士都與形態(tài)各異的龍族展開(kāi)永無(wú)休止的慘烈戰(zhàn)爭(zhēng)。隨著希卡普（杰伊·巴魯切爾 Jay Baruchel 配音）和可愛(ài)的無(wú)牙邂逅，一切開(kāi)始發(fā)生轉(zhuǎn)機(jī)，島民們嘗試和那群大家伙和平相處，但是龍族“毫無(wú)章法”的生活習(xí)性令一部分人再也無(wú)法忍受，他們決定撕破停戰(zhàn)協(xié)議，將龍族趕出博克島。希卡普不愿看到噩夢(mèng)重演，他決定和阿斯特麗德（亞美莉卡·費(fèi)雷拉 America Ferrera 配音）、魚(yú)腿、雙胞胎等好友開(kāi)辦一間馴龍學(xué)校，好好教育、訓(xùn)練一下這群大家伙。 　　一切似乎開(kāi)始出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī)，而面對(duì)野性十足的龍族，驚險(xiǎn)刺激但緊張有趣的故事注定接連上演……