簡介：聚焦里約熱內盧貧民區的殘酷故事，“魔鬼也會嘆息著轉身的地方”。這部新的劇集繼續由電影版導演費爾南多·梅里爾斯打造，他透露：電影講的是當地社區的缺陷，劇版則將講述這些社區的力量。

簡介：娜塔莉和路易莎和石油巨頭談判無果，阻止臨時措施道阻且長，一場秘密行動已經在阿魯阿南內部有序開展；外部局勢緊張，娜塔莉和路易莎卻因為組織的新架構再次陷入爭執；阿魯阿南突然闖入球賽，這次他們又會揭露什么黑暗？這群闖入者又能順利離開嗎？娜塔莉的節目迎來新嘉賓——恩佐市長，阿拉波市污染治理成效顯著，娜塔莉順

簡介：巴西里約熱內盧的貧民窟，這里是“上帝之城”，更是魔鬼也會嘆息著轉身的地方。