簡介：導演讓（Jean Yanne 飾）與女友凱瑟琳（Marlène Jobert 飾）暫居卡爾馬格，兩人有時試著找工作，有時上街拍素材。暴躁的讓貶低凱瑟琳，然而在凱瑟琳離開他回祖母家休息的日子里，讓寂寞難耐登門尋訪不值，凱瑟琳真的返回的時候，讓給出的卻是一個耳光…… 　　兩人的關系在不斷的分手和好中維系

簡介：作為導演最突出的性別話題電影，本片是一部有關赤裸性愛以及真實韻事的杰作。已婚婦人奈麗在巴黎喧囂的迪斯科遇見奴奴，一名穿著皮甲克的魅力男青年。她無法抗拒路路的好色本性就跟著他回家去。原來奴奴在床上的工夫一點也不比他在舞場的表演遜色。于是影片由此展開他倆隨心所欲的關系……